虽然失去了一切，但我坚守着自己的灵魂——在离开惠普后的首度公开露面中，卡莉如是说
各位早上好。我很高兴能够与雷内克校长一起，欢迎大家参加第114届北卡农业技术州立大学的毕业典礼。
我初次收到在此演讲的邀请时，还是一家在全球178个国家拥有11家分公司、14.5万名员工、价值800亿美元的公司的CEO。在那个职位上我干了近6年。 然而，正如你们已经知道的，我目前已不再担任那一职务。在我离任的消息传开后，我给雷内克校长打电话，问他：你们是否仍然希望我来演讲呢？他说，“卡莉，如果说和以前有什么不同的话，那就是你现在可能比以往与这些学生更相似。”他是对的。毕竟，我现在正在准备自己的简历，罗列自己的介绍人，我买了一套新套装以备面试。如果这里有招聘人员在场的话，我大概11号就有空了。
无论如何，我要感谢大家听我的演讲，这是我离开惠普之后的首次公开露面。我非常希望来到这里，因为这个学校由于我所坚信的一些东西而显得与众不同，这些东西把我带回到我生命中最初的记忆中去。
很小的时候，母亲给了我一个茶杯垫，上面写着一条谚语。在整个童年时期，我将它摆放在我的小书桌上。上面写着：“你是什么由上帝的天赋注定，而你成为什么则是你献给上帝的礼物。”
这句话至今仍然对我有着巨大的影响。这个学校与我同样深信的是，当我们思考自己的生命时，不应该被他人的偏见好恶所限制；相反，我们应该坚持自己对未来的判断，对成就大业的把握，对自己能有所作为的信念。
大家现在面对的问题是：如何定义自己成为什么样的人？对我而言，这实际上是两个问题：一个是人们从外表上看到的“你”，这是大多数人判断你的方式，因为那是他们所能看到的全部；但还有一部分是他们看不到的，这就是内在的“你”，是只有自己和上帝才明白的人性本质。25年来，当人们向我询问职业生涯的意见时，我常常告诉他们，不要放弃你的内在本性，千万不要出卖你的灵魂，因为没有人能支付得起。
